{"id":48399,"date":"2021-10-15T16:24:15","date_gmt":"2021-10-15T14:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aslroma5.info\/new2021\/?page_id=48399"},"modified":"2025-02-19T14:01:23","modified_gmt":"2025-02-19T13:01:23","slug":"asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/","title":{"rendered":"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute"},"content":{"rendered":"<p><!-----\n\n<a href=\"https:\/\/www.aslroma5.it\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/archivio18_news_Informativa_web.pdf\" class=\"btn btn-lg btn-primary\"> <em class=\"fa fa-user fa-lg pull-left\"><\/em> Codice in materia di protezione dei dati personali<\/a>\n\n-----><\/p>\n<p>(Art. 13 del Regolamento UE 2016\/679 e del Codice Privacy ss.mm.ii.)<\/p>\n<p>L\u2019Azienda Sanitaria locale Roma 5, con sede legale in via Acquaregna, 1-15 \u2013 Tivoli (RM), (in seguito \u201cASL Roma 5\u201d o \u201cTitolare\u201d), quale Titolare del trattamento ai sensi dell\u2019art. 13 Regolamento UE n. 679\/2016 (in seguito \u201cGDPR\u201d) e del Codice Privacy, cos\u00ec come novellato dal D. Lgs. n. 101\/2018 e ss.mm.ii.<\/p>\n<p><strong>INFORMA<\/strong><\/p>\n<p>il paziente\/interessato che i dati personali saranno trattati con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 che seguono:<\/p>\n<p><strong>1. Finalit\u00e0 e base giuridica del trattamento<\/strong><br \/>\nIl trattamento dei dati personali avviene secondo i principi espressi dall\u2019art. 5 GDPR e viene effettuato per le finalit\u00e0 istituzionali connesse o strumentali all\u2019attivit\u00e0 del Titolare nei limiti stabiliti dalla legge o regolamenti, e precisamente per:<\/p>\n<ul>\n<li>attivit\u00e0 di cura, diagnosi, assistenza o terapia sanitaria o sociale;<\/li>\n<li>attivit\u00e0 amministrative e certificatorie correlate a quelle di diagnosi, assistenza o terapia sanitaria o sociale;<\/li>\n<li>attivit\u00e0 di programmazione, gestione, controllo e valutazione dell\u2019assistenza sanitaria;<\/li>\n<li>adempiere a obblighi previsti da leggi, regolamenti e dalla normativa comunitaria, anche in materia di sanit\u00e0 pubblica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La base giuridica del trattamento si rinviene nell\u2019art. 6, par. 1, lett. c) ed e) GDPR, nelle deroghe di cui all\u2019art. 9, par. 2, lett. g) e h) GDPR e infine nell\u2019art. 2-sexies, par. 2, lett. t) e v) del Codice Privacy ss.mm.ii.<\/p>\n<p><strong>2. Categorie di dati personali<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>anagrafici;<\/li>\n<li>di contatto;<\/li>\n<li>sanitari e relativi alla salute;<\/li>\n<li>genetici, biologici e altre categorie di dati solo se trattati.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. Modalit\u00e0 del trattamento<\/strong><br \/>\nIl trattamento dei dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate dall\u2019art. 4, par. 1, n. 2 GDPR come: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I dati sono trattati dal Titolare con modalit\u00e0, strumenti e procedure informatiche, telematiche o cartacee, strettamente necessarie per realizzare le finalit\u00e0 sopra descritte.<\/p>\n<p>Sono, infine, osservate specifiche e adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative previste dal GDPR per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati (data breach).<\/p>\n<p><strong>4. Accesso e comunicazione dei dati personali<\/strong><br \/>\nI dati personali trattati per le sole finalit\u00e0 sopra esposte potranno essere trasmessi ai soggetti cui la comunicazione \u00e8 prevista per legge o per regolamento, o sulla base di rapporti giuridici in essere con l\u2019ASL Roma 5. In particolare, potranno essere comunicati:<\/p>\n<ul>\n<li>a persone autorizzate al trattamento di ciascuna Unit\u00e0 Operativa dell\u2019Azienda Sanitaria, i quali potranno trasmetterli ad altri soggetti legittimati nel rispetto del segreto professionale;<\/li>\n<li>ad altre Aziende Sanitarie ed Ospedaliere per necessit\u00e0 di cura del paziente;<\/li>\n<li>alle compagnie assicurative con le quali gli utenti hanno sottoscritto polizze sanitarie aventi ad oggetto il rimborso delle spese mediche sostenute;<\/li>\n<li>ad altri soggetti pubblici (ad es. Comune e Regione) per finalit\u00e0 istituzionali (ad es. Igiene Sanit\u00e0 Pubblica, controllo assistenza e spesa sanitaria), ad altri Enti, Universit\u00e0, IRCCS ai fini di ricerca per disposizioni normative e\/o nell\u2019interesse pubblico;<\/li>\n<li>a familiari e conoscenti solo su espressa e specifica indicazione dell\u2019interessato.<\/li>\n<li>all\u2019Autorit\u00e0 giudiziaria e\/o all\u2019Autorit\u00e0 di Pubblica Sicurezza, nei casi espressamente previsti dalla legge.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5. Periodo di conservazione<\/strong><br \/>\nI dati personali saranno conservati per il tempo necessario stabilito dall\u2019Azienda Sanitaria per il conseguimento delle finalit\u00e0 indicate al punto 1 delle presenti informazioni privacy. I dati raccolti potranno essere conservati illimitatamente se anonimizzati e, dunque, non pi\u00f9 riconducibili irreversibilmente all\u2019interessato.<\/p>\n<p><strong>6. Trasferimento dei dati personali<\/strong><br \/>\nIl Titolare del trattamento si impegna a circoscrivere gli ambiti di circolazione e trattamenti dei dati personali (ad es. memorizzazione, archiviazione, conservazione dei dati su propri server) ai Paesi facenti parte dell\u2019Unione Europea, con espresso divieto di trasferirli in Paesi extra UE. Qualora tale trasferimento si renda necessario per le finalit\u00e0 di cui al punto 1 la ASL Roma 5 si impegna a garantire un livello adeguato di tutela adottando gli strumenti di tutela previsti dal Regolamento UE 2016\/679 \u2013 CAPO V, mediante l\u2019osservanza degli orientamenti della CGUE (Sentenza SCHREMS I e SCHREMS II) e l\u2019adozione delle Clausole Contrattuali Standard emanate il 4 giugno 2021 dalla Commissione UE, ovvero mediante la verifica dell\u2019inserimento dell\u2019Ente importatore all\u2019interno del Data Privacy Framework.<\/p>\n<p><strong>7. Diritti dell\u2019interessato<\/strong><br \/>\nOgni interessato pu\u00f2 esercitare i diritti di cui agli articoli dal 15 al 22 del GDPR e pi\u00f9 precisamente: diritto di accesso, diritto di rettifica, diritto alla cancellazione, diritto di limitazione di trattamento, diritto di opposizioni alle condizioni e con le limitazioni ivi previste.<\/p>\n<p>L\u2019interessato in caso di esercizio di diritto\/i nell\u2019eventualit\u00e0 di non adeguato o mancato riscontro da parte del titolare del trattamento ha, altres\u00ec, il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (art. 77 del GDPR e art. 141 del Codice privacy) o alla Competente Autorit\u00e0 Giudiziaria (art. 79 del GDPR e art. 140-bis del Codice privacy).<\/p>\n<p><strong>8. Modalit\u00e0 di esercizio dei diritti\u00a0 <\/strong><br \/>\nIl soggetto interessato potr\u00e0 in qualsiasi momento esercitare i propri diritti inviando una raccomandata A.R. oppure una mail, utilizzando i dati di contatto indicati nei riquadri.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Titolare del trattamento \u2013 ASL Roma 5<\/span><br \/>\nIn persona del legale rappresentante pro tempore<\/p>\n<p>E-mail: direzionegenerale@aslroma5.it<br \/>\nPEC: protocollo@pec.aslroma5.it<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">RPD (Responsabile Protezione Dati): LTA S.r.l.<\/span><br \/>\nReferente: Dr. Luigi Recupero<br \/>\nE-mail: dpo@aslroma5.it<br \/>\nPEC:\u00a0protocollo@pec.aslroma5.it<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aslroma5.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/asl-roma5-informazioni-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute-2025.pdf\" title=\"Scarica Le Informazioni Privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scarica le informazioni privacy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Art. 13 del Regolamento UE 2016\/679 e del Codice Privacy ss.mm.ii.) L\u2019Azienda Sanitaria locale Roma 5, con sede legale in via Acquaregna, 1-15 \u2013 Tivoli (RM), (in seguito \u201cASL Roma 5\u201d o \u201cTitolare\u201d), quale Titolare del trattamento ai sensi dell\u2019art. 13 Regolamento UE n. 679\/2016 (in seguito \u201cGDPR\u201d) e del Codice Privacy, cos\u00ec come novellato&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-48399","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":{"galleria":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute - ASL ROMA 5<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute - ASL ROMA 5\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Art. 13 del Regolamento UE 2016\/679 e del Codice Privacy ss.mm.ii.) L\u2019Azienda Sanitaria locale Roma 5, con sede legale in via Acquaregna, 1-15 \u2013 Tivoli (RM), (in seguito \u201cASL Roma 5\u201d o \u201cTitolare\u201d), quale Titolare del trattamento ai sensi dell\u2019art. 13 Regolamento UE n. 679\/2016 (in seguito \u201cGDPR\u201d) e del Codice Privacy, cos\u00ec come novellato&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASL ROMA 5\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T13:01:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/\",\"name\":\"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute - ASL ROMA 5\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-15T14:24:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T13:01:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/\",\"name\":\"ASL ROMA 5\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/#organization\",\"name\":\"ASL ROMA 5\",\"url\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/asl-roma5-logo-25.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/asl-roma5-logo-25.svg\",\"width\":328,\"height\":112,\"caption\":\"ASL ROMA 5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aslroma5.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute - ASL ROMA 5","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute - ASL ROMA 5","og_description":"(Art. 13 del Regolamento UE 2016\/679 e del Codice Privacy ss.mm.ii.) L\u2019Azienda Sanitaria locale Roma 5, con sede legale in via Acquaregna, 1-15 \u2013 Tivoli (RM), (in seguito \u201cASL Roma 5\u201d o \u201cTitolare\u201d), quale Titolare del trattamento ai sensi dell\u2019art. 13 Regolamento UE n. 679\/2016 (in seguito \u201cGDPR\u201d) e del Codice Privacy, cos\u00ec come novellato&hellip;","og_url":"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/","og_site_name":"ASL ROMA 5","article_modified_time":"2025-02-19T13:01:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/","url":"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/","name":"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute - ASL ROMA 5","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/#website"},"datePublished":"2021-10-15T14:24:15+00:00","dateModified":"2025-02-19T13:01:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/asl-roma-5-privacy-per-finalita-di-tutela-della-salute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aslroma5.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ASL Roma 5 \u2013 Informazioni Privacy per finalit\u00e0 di tutela della salute"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/#website","url":"https:\/\/www.aslroma5.it\/","name":"ASL ROMA 5","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aslroma5.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/#organization","name":"ASL ROMA 5","url":"https:\/\/www.aslroma5.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aslroma5.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/asl-roma5-logo-25.svg","contentUrl":"https:\/\/www.aslroma5.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/asl-roma5-logo-25.svg","width":328,"height":112,"caption":"ASL ROMA 5"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aslroma5.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-18 12:41:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"frm_application","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aslroma5.it\/api\/wp\/v2\/pages\/48399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aslroma5.it\/api\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aslroma5.it\/api\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aslroma5.it\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aslroma5.it\/api\/wp\/v2\/comments?post=48399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aslroma5.it\/api\/wp\/v2\/pages\/48399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aslroma5.it\/api\/wp\/v2\/media?parent=48399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}